شایعات مختلفی از همسر خانوم علیدوستی منتشر شده اما نه مقیم لندن بوده و نه تاجر می باشد، او چند سال پیش تحصیلاتش را تمام کرده و تجربه بازیگری دارد
همانطور که در بیوگرافی ترانه علیدوستی اشاره کردیم، ترانه علیدوستی علاوه بر بازیگری، به زبان انگلیسی نیز تسلط داشته و در جشنواره‌های خارجی نیز به صورت روان، انگلیسی صحبت کرده است. او تاکنون دو رمان معروف و پرطرفدار «رویای مادرم» و «تاریخ عشق» را به فارسی ترجمه کرده است.
● جایزه بهترین بازیگر زن بازیگر انجمن منتقدین و نویسندگان سینمای ایران برای فیلم «من ترانه ۱۵ سال دارم» – ۱۳۸۱
ترانه علیدوستی تابستان ۱۳۹۰ در ۲۶ سالگی با آقای «علی منصور» ازدواج کرد که ثمره این زندگی تولد یک دختر بنام «حنا» در سال ۱۳۹۲ بود
مستند فیلم سمفونی حمید درباره زندگی شخصی و حرفه ای حمید علیدوستی ساخته شده است.
خانواده ترانه علیدوستی نیز در عرصه هنر و ورزش شناخته شده هستند. مادرش نادره حکیم الهی، یک مجسمه ساز برجسته، و پدرش حمید علیدوستی، بازیکن سابق تیم ملی فوتبال ایران، می باشد.
↑ «معاون شورای فرهنگی اجتماعی زنان: ترویج فمنیسم، ترویج کشتار عامدانه کودکان است». رادیوزمانه. ۱۴ خرداد ۱۳۹۵. دریافت‌شده در ۴ ژوئن ۲۰۱۶.
ترانه علیدوستی تاکنون نقش‌آفرینی‌های زیادی داشته است. از جمله آثار سینمایی ارزشمند او می‌توان به فروشنده، چهارشنبه‌سوری، درباره‌الی و …اشاره کرد.
علیدوستی خرداد ۱۴۰۱ پس از تهدید سینماگران امضا کننده بیانیه «بیانیه تفنگت را زمین بگذار»، به امضا کنندگان این بیانیه پیوست. مسعود کیمیایی، هانیه توسلی، پگاه آهنگرانی، نازنین فراهانی، مرضیه وفامهر، امین جعفری، مانی حقیقی، مسعود کرامتی، پوریا نوری و کیارش اسدی‌زاده از چه اتفاقی برای ترانه علیدوستی افتاده دیگر امضا کنندگان این بیانیه بودند.
حتی خالکوبی دست جشنواره کن او نیز حاشیه ساز شد. از دیگر مسائلی که در آن فعالیت داشته، چالش عکس ترانه علیدوستی بدون آرایش بود که فضای مجازی پر از آن بود. او بارها لب به انتقاد گشوده و برای این کار نکوهش شده است. یکی از حاشیه های دیگر او مربوط به قرارداد شهرزاد بود که درباره آن توضیح داد و اشتباه خود را پذیرفت.
کلیه مطالب توکامگ شامل قانون کپی رایت است. استفاده فقط با ذکر منبع مجاز است
ترانه عزیزم خیلی خیلی هم خانمی باوقار و زیبا و شجاع هستی
ترانه علیدوستی بازیگر ایرانی به عنوان یکی از اعضای هیئت داوران به دومین جشنواره «هانوی» ویتنام می‌رود.
ایشون هم بازیگر خوب هم انسانی فرهیخته و هم زیبا هستند.به عبارتی هر چه خوبان همه دارند تو یکجا داری.ممنون که برای مردم کشورت ارزش قائلی.دوست داریم.